Prevod od "doufání že" do Srpski

Prevodi:

se da

Kako koristiti "doufání že" u rečenicama:

Ale to nezabrání zbytku světa ve sledování a doufání, že jednoho dne se to může měnit.
Ali to ne spreèava ostatak sveta da gleda i nada se da æe se jednog dana to možda promeniti.
Po všech těch letech zkoumání a doufání... že by mohlo být možné kontaktovat jinou formu života-- se stane tohle, Je to zázrak. Jako naplnění životního snu.
Posle svih nada da æemo stupiti u vezu sa vanzemaljskim biæima, dogodilo se ovo èudo, ispunjenje životnog sna!
místo doufání že najdeš důkaz, kdo je tvou neznámou... by jsi se spíš měl snažit poznat tyhle holky.
Umesto dokaza za tvoje doživljaje... morao bi da bolje upoznaš devojke.
Už dost proseb, přání, doufání, že velké věci k vám přijdou samy.
Nema više moljenja, nema više šta da želite, nema više nadanja da æe vam se desiti velike stvari.
Nenáviděla bys mě za doufání, že ano?
Hoæeš li me mrzeti ako sam se nadao da hoæu?
Na doufání, že se nestane nic špatného?
Nadaš se da se neće desiti najgore?
Doufání, že se vše zlepší, je to pro mě těžké.
"Nadati se da æe stvari biti bolje je za mene borba."
A věř mi, znám to, tohle doufání, že někde... kdekoliv, živá a zdravá.
Veruj mi, želim da bude negde. Bilo gde. Živa i zdrava.
Ale musíš něco udělat, protože pouhé doufání, že to odezní, už nezabere. Dobře.
Jer ne preduzimati ništa i nadati se da će to nestati više ne deluje.
Doufání, že zvedne telefon a všechno se ujasní.
Nadaš se da æeš je pozvati telefonom i da æe sve ispasti savršeno.
A doufání, že tě ta žena uslyší.
I da se usrdno nadate da æe je èuti.
Možná je modlitba jen doufání, že ve vesmíru je něco dobrého.
Možda je molitva trenutak kada ti kažemo da postoji dobrota u svemiru.
Tohle doufání, že někdo jiný uklidí náš bordel a...
Ovo... Da æe neki tamo ljudi da nas izvuku iz ovog haosa...
1.267655134201s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?